蒂森克虏伯将在中国建立第二家生物塑料工厂

–           蒂森克虏伯的聚乳酸（PLAneo®）技术使塑料生产具有可持续性和良好的经济效益；

–           可生物降解、二氧化碳中性、用途极为广泛：聚乳酸（PLA）具有广泛的应用潜力；

–           新工厂的年产能为3万吨聚乳酸（PLA），计划将于2021年在中国珠海投产。

蒂森克虏伯工厂技术业务最近获得订单，将建设一个应用聚乳酸（PLAneo）专利技术的生物塑料工厂。这家工厂将在中国广东省珠海市建成，每年生产3万吨聚乳酸（PLA）。聚乳酸是一种可堆肥的生物塑料，由100%可再生的生物质制成，是一种环保的、低二氧化碳、经济的可替代传统石油基塑料的产品。

“在一个环境意识日益提高的世界里，生物塑料的市场一直在增长。由于其多功能性，聚乳酸（PLA）尤其具有巨大的潜力，可以给包装用品行业，以及食品、消费品和汽车等其他行业带来可持续的变化。我们希望用我们的聚乳酸（PLAneo）技术来支持这一发展，”Uhde Inventa Fischer公司首席执行官Werner Steinauer说，“同时，这第二个订单将加强我们在亚洲市场的地位，目前亚洲市场的产能约占世界生物塑料产能的一半。”

这家新工厂将生产聚乳酸（PLA）等产品，用于生产环保型包装材料、纤维材料、纺织品和工程塑料，并计划于2021年秋季投产。它将由珠海万通化工有限公司运营，该公司是中国塑料制造商金发科技公司的子公司，也是亚洲最重要的可生物降解塑料供应商之一。蒂森克虏伯公司将负责工厂设计并提供关键部件。

聚乳酸（PLAneo）：蒂森克虏伯公司使聚乳酸成为一种真正的替代品

聚乳酸是一种可生物降解的塑料，由于其物理性能和力学性能，可以替代许多传统材料，如涤纶树脂（PET）、聚丙烯和聚苯乙烯。聚乳酸（PLAneo）生产工艺的原料是乳酸，它是从可再生原料如糖、淀粉或纤维素中获得的。该技术以一种特别高效的方式将乳酸转化为聚乳酸（PLA），从而节约资源。在这项技术研发的过程中，蒂森克虏伯公司借鉴了数十年来在全球400多家塑料工厂的建设中获得的技术诀窍。

 “随着聚乳酸（PLAneo）的面世，我们的客户可以停止使用化石资源，并且大幅减少二氧化碳排放。这种聚乳酸的生产成本与传统塑料相比具有竞争力，”蒂森克虏伯公司的产品经理UdoMühlbauer说，“这项技术也适用于年产能高达10万吨的大型工厂。此外，我们还通过使用能源回收系统减少了生产工艺流程中的能源消耗，进一步降低了成本，使生产更加具有可持续性。”

蒂森克虏伯公司曾经为中国最大的食品饮料公司中粮集团（COFCO）建立了第一家基于聚乳酸（PLAneo）技术的商业工厂。这家工厂在2018年底在长春投厂。